Go to Contents
検索

おすすめ #キムチ
記事一覧

キムチの輸出増加 12年ぶり貿易黒字の見通し=韓国

2021.10.12 06:02

【ソウル聯合ニュース】韓国の今年のキムチの輸出が増える一方で輸入が減り、2009年以来の黒字になる見通しであることが12日、分かった。

キムチ(資料写真)=(聯合ニュース)

 韓国関税庁や食品業界によると、今年1月から8月までのキムチ輸出額は1億1146万ドル(約125億円)で前年同期比13.8%増加した。一方、輸入額は9.7%減の8610万ドルで、貿易収支は2536万ドルの黒字となっている。この傾向が続けば、年間の貿易収支も2009年(2305万ドル)以来の黒字になるとみられる。

 世界金融危機の影響で韓国のキムチは09年に輸入が大幅に減って黒字となったが、今回は輸出が増えたのが主な要因だ。09年当時はキムチ輸入額が6634万ドルで前年より41.1%減ったが、輸出額の増加は4.8%にとどまった。

 新型コロナウイルス感染拡大の影響で、発酵食品のキムチが免疫力を高めるとの認識が広がり、キムチの輸出は昨年から増加幅を広げている。

 また韓流の人気の高まりに伴い、海外での韓国料理に対する関心が大きくなったことも要因として挙げられる。

 今年1~8月のキムチ輸出額を国・地域別にみると、日本が5719万ドルで全体の51.3%を占めて最も多く、米国(1893万ドル)、香港(538万ドル)、台湾(454万ドル)、英国(403万ドル)、オランダ(376万ドル)、オーストラリア(331万ドル)と続いた。

 輸入は今年大幅に減ったが、これは中国での非衛生的な生産過程が3月に報じられたことが影響したとみられる。キムチ輸入額は報道直後の今年4月に991万ドルを記録し、19年6月(906万ドル)以降、初めて1000万ドルを下回った。7月には823万ドルまで下がった。

 韓国が輸入するキムチはほとんどが中国からのものとなっている。

yugiri@yna.co.kr

キーワード
文字サイズ

文字サイズの例

聯合ニュース日本語版では、イベントの 開催告知、取材案内、韓国関連企業 のプレスリリースなどの情報をお待ちして おります。お寄せいただいた情報は、 担当者が検討の上、ご紹介させてい ただきます。

提出

ご協力ありがとうございます。

スクラップ

シェア

リンクを取得するにはURLを長押ししてください